Покупка автомобиля из-за границы имеет немало преимуществ: можно найти нужную комплектацию, выбрать модель и сэкономить. Но после покупки иногда выясняется, что пользоваться всеми функциями авто не так удобно, как хотелось бы. Меню на другом языке, непривычные единицы измерения, настройки навигации и ограниченный выбор языков могут усложнять ежедневные поездки.

Решить эту проблему помогает локализация автомобиля — адаптация мультимедийной системы, навигации и доступных языковых настроек под потребности водителя.

В сервисном центре TurboSTO в Киеве, на ул. Ярославской, 57, можно заказать украинизацию и русификацию мультимедиа и навигации, комплексную локализацию автомобиля или восстановление языковых настроек.

Рассмотрим, какие работы доступны, сколько они стоят и когда стоит обратиться к специалистам.

В зависимости от марки, модели, комплектации и версии программного обеспечения автомобиля можно адаптировать отдельные системы или выполнить комплекс работ.

1. Украинизация и русификация мультимедиа. Смена языка интерфейса штатной мультимедийной системы помогает удобнее пользоваться меню, настройками и доступными функциями автомобиля. После адаптации совместимых систем названия разделов, сообщения и другие элементы интерфейса отображаются на выбранном языке.

2. Украинизация и русификация навигации. Адаптация навигационной системы предусматривает настройку доступного языка интерфейса и, при необходимости, работу с картами и другими параметрами навигации. Это облегчает поиск адресов, прокладывание маршрутов и использование системы во время поездок.

3. Комплексная локализация автомобиля. Если нужно адаптировать сразу несколько систем, можно заказать комплексную локализацию. Она охватывает мультимедиа и навигацию, а перечень работ определяется после проверки автомобиля. Такой подход помогает согласовать доступные языковые настройки различных систем и сделать пользование ими более удобным.

Стоимость зависит от типа работ, марки и модели автомобиля, комплектации и версии программного обеспечения. Ниже приведены начальные цены на основные услуги.

• Украинизация и русификация мультимедиа — от 15 000 грн. Адаптация языка меню, интерфейса и доступных системных настроек штатной мультимедийной системы.
• Украинизация и русификация навигации — от 13 000 грн. Настройка языковых параметров навигационной системы и, в зависимости от потребностей и совместимости, работа с картами.
• Комплексная локализация автомобиля — от 18 000 грн. Адаптация мультимедиа и навигации в пределах доступных для конкретного автомобиля технических возможностей.
• Восстановление языковых настроек — от 7 000 грн. Восстановление доступного языка интерфейса, если настройки изменились или перестали работать после обновления программного обеспечения или сбоя.

Чтобы узнать точную стоимость, обратитесь в сервис и сообщите марку, модель и год выпуска автомобиля. При необходимости специалисты предварительно проверят совместимость систем.

Есть несколько распространенных ситуаций, когда украинизация или русификация мультимедиа и навигации может быть уместной:

• Автомобиль привезли из-за границы. В меню нет привычного языка или доступны только иностранные варианты.
• После обновления изменились настройки. Интерфейс вернулся к предыдущему языку или нужные параметры стали недоступными.
• Возник программный сбой. Языковые настройки перестали работать должным образом.
• Нужно адаптировать навигацию. Вы хотите пользоваться доступным языком интерфейса, актуальными картами или настройками, подходящими для поездок по Украине и Европе.
• Хочется удобнее пользоваться автомобилем. Понятные меню и сообщения помогают быстрее находить нужные функции и настройки.

Возможность выполнения работ зависит от конкретной модели, комплектации и программного обеспечения. Поэтому перед локализацией важно проверить совместимость систем.

Мы разделили процесс на пять этапов, чтобы вы понимали, как происходит адаптация и что нужно сделать перед визитом:

• Обращение. Позвоните или оставьте заявку, чтобы уточнить возможность адаптации мультимедиа и навигации вашего автомобиля.
• Визит в сервис. Запишитесь на удобное время и посетите наш сервисный центр в Киеве на ул. Ярославской, 57.
• Диагностика. Проверим комплектацию автомобиля, тип мультимедийной системы и версию программного обеспечения.
• Выполнение работ. Подберем соответствующее решение и настроим доступный язык интерфейса в соответствии с возможностями системы.
• Проверка результата. Проверим работу адаптированных функций и покажем вам результат после завершения работ.

• Предварительная проверка совместимости. Перед началом работ важно выяснить, какие языковые пакеты и способы адаптации поддерживает конкретная система.
• Индивидуальный подход. Решения подбираем с учетом марки, модели, комплектации автомобиля и версии программного обеспечения.
• Профессиональное оборудование. Для диагностики и адаптации используем специализированные инструменты и программные решения, соответствующие выполняемым работам.
• Понятная стоимость. Предварительно согласовываем перечень работ и их цену, чтобы вы понимали, за что платите.
• Консультация перед визитом. Вы можете заранее уточнить, доступна ли нужная адаптация для вашего автомобиля и сколько она будет стоить.

С какими марками и моделями автомобилей вы работаете? Возможность локализации зависит от марки, модели, комплектации и установленной мультимедийной системы. Мы рассматриваем запросы по автомобилям из США, Европы, Южной Кореи и Китая, в частности Volkswagen, Audi, Skoda, SEAT, BMW, Mercedes-Benz, Ford, Lincoln, Mazda и других марок. Чтобы уточнить совместимость, сообщите модель и год выпуска авто.

Сохранятся ли штатные функции автомобиля после локализации? Цель адаптации — изменить языковые параметры без вмешательства в несвязанные функции автомобиля. В то же время доступные способы локализации отличаются в зависимости от системы, поэтому перед работами специалисты должны проверить совместимость и объяснить возможные ограничения.

Может ли язык исчезнуть после обновления программного обеспечения? Такое может произойти в зависимости от модели автомобиля, способа локализации и типа обновления. Если после обновления язык интерфейса исчез или настройки изменились, обратитесь в сервис для диагностики и проверки возможности восстановления.

Можно ли настроить радиочастоты и установить европейские карты? В некоторых автомобилях доступна адаптация радиочастотного диапазона или обновление карт навигации. Возможность выполнения таких работ зависит от модели, оборудования и программного обеспечения. Уточните эти потребности во время консультации, чтобы специалисты могли проверить доступные варианты.

Сколько времени занимает локализация автомобиля? Длительность зависит от модели, типа мультимедийной системы и сложности работ. Часть задач можно выполнить в течение нескольких часов, однако точное время стоит согласовать после предварительной диагностики.

Безопасна ли локализация для электроники автомобиля? Результат зависит от правильного подбора программного решения и соблюдения технологии выполнения работ. Поэтому важно предварительно проверить совместимость оборудования и программного обеспечения и использовать соответствующие инструменты. Перед началом работ стоит уточнить возможные риски и условия гарантии.

Можно ли восстановить язык после программного сбоя? Во многих случаях можно восстановить доступные языковые настройки, но это зависит от причины сбоя и особенностей системы. После диагностики специалисты смогут определить, возможно ли восстановление и какие работы для этого необходимы.

Запишитесь на диагностику мультимедиа и навигации

Хотите пользоваться меню автомобиля на понятном языке и удобнее настраивать навигацию? Обратитесь в TurboSTO — проверим совместимость системы, расскажем о доступных вариантах локализации и сориентируем по стоимости работ.

Адрес сервиса: Киев, ул. Ярославская, 57.

Позвоните или оставьте заявку, чтобы записаться на консультацию и уточнить возможность украинизации или русификации вашего автомобиля.